Tuesday, July 17, 2012

Somewhere Out There by Kaitlyn Maher



SOMEWHERE OUT THERE    


Somewhere out there,
Beneath the pale moonlight,
Someone's thinking of me,
And loving me tonight.

Somewhere out there,
Someone's saying a prayer,
That we'll find one another,
In that big somewhere out there.

And even though I know how very far apart we are,
It helps to think we might be wishing on the same bright star,
And when the night wind starts to sing a lonesome lullaby,
It helps to think we're sleeping underneath the same big sky!

Somewhere out there,
If love can see us through,
Then we'll be together,
Somewhere out there,
Out where dreams
Come true... 





Suatu tempat di luar sana

di suatu tempat di luar sana, 
di bawah pucatnya sinar rembulan, 
seseorang memikirkan ku, 
dan mencintai ku malam ini.

Di suatu tempat di luar sana, 
seseorang mendoakan ku, 
bahwa suatu saat kita akan bertemu, 
Disuatu tempat yang luar biasa di luar sana.

Dan meskipun aku tahu bagaimana sangat jauh terpisah kita berada, 
bahwa kita mungkin memohon dan memandang pada bintang terang yang sama, 
dan ketika angin malam mulai bernyanyi lagu cinta yang sendu, 
Dan Aku yakin kita sedang tidur di bawah langit yang sama.

Di suatu tempat di luar sana, 

jika cinta dapat memandang kita, 
maka kita akan bersama-sama, 

di suatu tempat di luar sana, 
Dimana impian kita menjadi kenyataan... 

No comments:

Post a Comment